Il est tiré d'un texte latin écrit par un érudit, sceptique et philosophe romain du nom de Marcus Tullius Cicero, qui a grandement influencé la langue latine.
Le texte "de remplissage" que nous connaissons aujourd'hui a été modifié au fil des ans (en fait, "Lorem" n'est pas un mot latin). Il est suggéré que la raison pour laquelle le texte commence par "Lorem" est qu'il y avait un saut de page couvrant le mot "Do-lorem". Si vous cherchez une traduction du texte, elle n'a aucun sens. Le texte original parle de la douleur et de l'amour impliqués dans la poursuite du plaisir, ou quelque chose comme ça.
La raison pour laquelle nous utilisons le Lorem Ipsum est simple. Si nous utilisions du vrai texte, il pourrait détourner l'attention du CONCEPTEUR d'une page (ou même être inapproprié par erreur). De même, si nous utilisions quelque chose comme "Insérer le texte ici...", cela nuirait également à la conception. L'utilisation de Lorem Ipsum nous permet de VOIR la conception sans être distraits par un texte lisible ou irréaliste.